____________________________________________

Kapitel 1. Generelle vilkår

Artikel 1. Formål
Formålet med disse vilkår og betingelser for Etourism co., ltd elektroniske finansielle transaktioner er at fastlægge forholdet mellem virksomheden og brugerne vedrørende elektroniske finansielle transaktioner med hensyn til brugerens brug af Paypal leveret via internetwebstedet (http://koreaetour.com/ herefter "webstedet"), der drives af Etourism co., ltd ("virksomheden").

Artikel 2. Definitioner
Følgende udtryk, der anvendes i disse vilkår og betingelser, skal have følgende betydning.
1. "Elektronisk finansiel transaktion" eller "EFT" betyder enhver transaktion, hvor Virksomheden leverer elektronisk finansiel tjeneste via elektroniske enheder, som bruges af Brugerne på en automatiseret måde uden personligt at stå over for eller kommunikere direkte med Virksomhedens medarbejdere.
2. "Elektronisk betalingstransaktion" eller "EPT" betyder en elektronisk finansiel transaktion, hvor en person, der foretager en betaling ("Betaler"), tillader Virksomheden at bruge en elektronisk betalingsmetode og overføre betalingen til en person, der modtager betalingen ("Modtager").
3. "Elektronisk enhed" betyder en enhed, der anvendes til elektronisk transmission eller behandling af elektroniske finansielle transaktionsoplysninger, herunder, men ikke begrænset til, automatiske kontantautomater, pengeautomater, betalingsterminaler, computere, telefoner eller andre enheder, der elektronisk transmitterer eller behandler oplysninger.
4. "Adgangsmedier" henviser til midler eller oplysninger, der anvendes til transaktionsinstruktioner i EFT eller til at sikre sandfærdigheden og nøjagtigheden af ​​transaktionsoplysninger, og som er angivet i artikel 2, punkt 10, i loven om elektroniske finansielle transaktioner, herunder elektroniske kort eller tilsvarende elektroniske data (herunder kreditkortoplysninger), certifikater i henhold til loven om digital signatur, brugernummer registreret hos finansielle institutioner eller elektroniske finansielle virksomheder, brugerens biooplysninger eller adgangskoder, der kræves til brug af sådanne midler eller oplysninger.
5. "Brugernummer" betyder enhver kombination af tal og tegn, der er valgt af Brugeren og godkendt af Virksomheden med det formål at identificere en sådan Bruger og bruge Tjenesten.
6. "Adgangskode" betyder enhver kombination af tal og tegn, der er valgt af en bruger og godkendt af virksomheden med det formål at identificere en sådan bruger og beskytte brugeroplysninger.
7. "Transaktionsinstruktion" betyder Brugerens instruktion til et finansielt institut eller en elektronisk finansiel virksomhed om at behandle EFT i overensstemmelse med en EFT-aftale.
8. "Fejl" betyder ethvert tilfælde, hvor EFT ikke blev foretaget i overensstemmelse med brugerens transaktionsinstruktion eller en ETF-aftale uden forsætlig eller uagtsom handling fra brugerens side.
9. Medmindre andet er defineret i denne artikel eller andre artikler i disse vilkår og betingelser, er alle vilkår underlagt relevante love, såsom loven om elektroniske finansielle transaktioner.

Artikel 3. Præsentation af og ændring af vilkår og betingelser
1. Virksomheden skal offentliggøre disse vilkår og betingelser på webstedet, før brugeren foretager elektronisk pengeoverførsel, så brugeren kan kontrollere væsentlige dele af disse vilkår og betingelser.
2. Virksomheden skal, på brugerens anmodning, distribuere (herunder transmission via e-mail) en kopi af disse vilkår og betingelser til brugeren i form af et elektronisk dokument.
3. Hvis Virksomheden ændrer disse Vilkår og Betingelser, skal Virksomheden underrette Brugerne ved at offentliggøre sådanne ændrede Vilkår og Betingelser senest en måned før ikrafttrædelsesdatoen på den skærm, hvor oplysninger om finansielle transaktioner indtastes, og på Virksomhedens hjemmeside.

Artikel 4. Selskabets ansvar
1. Virksomheden er ansvarlig for eventuelle skader eller tab, der pådrages Brugeren som følge af ulykker forårsaget af forfalskning eller dokumentfalsk af Adgangsmedier (kun hvis Virksomheden er udsteder, bruger eller administrator af Adgangsmedierne) eller i forbindelse med elektronisk overførsel eller behandling af udførelse af aftale eller transaktionsinstruktion.
2. Uanset ovenstående afsnit er Virksomheden ikke ansvarlig for skader eller tab for Brugeren i nogen af ​​følgende tilfælde:
A. Brugeren har lidt skader eller tab som følge af forfalskning eller forfalskning af adgangsmedier, som virksomheden ikke er udsteder af.
B. Brugeren udlåner, giver tredjeparter adgang til eller tilbyder adgangsmedier med henblik på overførsel eller levering som sikkerhed, eller brugeren videregiver eller forsømmer sine adgangsmedier, selvom brugeren vidste eller burde have vidst, at en tredjepart kunne foretage elektroniske pengeoverførsler (EFT'er) ved at bruge brugerens adgangsmedier uden tilladelse;
C. Uanset brugerens transaktionsinstruktion er virksomheden ikke ansvarlig for forsinkelser eller manglende behandling af EFT-tjenester i tilfælde af force majeure, såsom naturkatastrofer, strømafbrydelser, brand, netværksforstyrrelser eller andre begivenheder uden for virksomhedens kontrol; forudsat at virksomheden har underrettet brugeren om årsagen til en sådan forsinkelse eller fejl (herunder underretning til brugeren fra et finansielt institut eller udsteder af betalingsmedier eller online distributører).
3. I tilfælde af at Virksomheden midlertidigt suspenderer EFT-tjenesten for vedligeholdelse eller udskiftning af informations- og kommunikationsudstyr eller -faciliteter, skal den underrette Brugerne om en sådan afbrydelsesperiode og årsagerne hertil på forhånd på sin hjemmeside.

Artikel 5. Tvistbilæggelse og mægling
1. En bruger kan anmode om tvistbilæggelse, såsom erstatningskrav, indgive meninger og klager vedrørende elektroniske pengeoverførsler (EFT'er), til den ansvarlige person og den tvistbilæggelsesansvarlige, der er angivet nederst på hovedsiden af ​​virksomhedens hjemmeside.
2. Hvis brugeren har ansøgt om en sådan tvistbilæggelse hos virksomheden, skal virksomheden underrette brugeren om resultaterne af sin undersøgelse eller løsning af tvisten inden for femten (15) dage.
3. Hvis brugeren gør indsigelse mod resultatet af virksomhedens tvistbilæggelse, kan vedkommende ansøge om tvistmægling til enten Finanstilsynets Udvalg for Mægling i Finansielle Tvister i henhold til artikel 51 i loven om oprettelse af Finanstilsynets Kommission eller Forbrugertvistbilæggelseskommissionen under Koreas Forbrugeragentur i henhold til artikel 31, stk. 1, i rammeloven om forbrugere i forbindelse med brugen af ​​virksomhedens EFT-tjeneste.

Artikel 6. (Selskabets sikkerhedspligt)
For at sikre sikkerhed og pålidelighed for elektroniske pengeoverførsler overholder virksomheden de standarder, der er fastsat af Finanstilsynet (Financial Supervisory Commission) i forbindelse med IT og elektronisk finansiel forretning, såsom menneskelige ressourcer, faciliteter og elektroniske enheder til elektronisk transmission eller behandling.

Artikel 7. (Udover regler og vilkår)
Alle forhold, der ikke er anført heri (herunder definitioner af termer), er underlagt forbrugerbeskyttelseslove, såsom loven om elektroniske finansielle transaktioner, loven om forbrugerbeskyttelse i elektronisk handel osv., loven om e-handel og loven om specialiseret kreditfinansiel virksomhed, samt separate vilkår og betingelser.

Artikel 8. Jurisdiktion
Enhver tvist mellem Virksomheden og Brugere skal forelægges den gældende jurisdiktion i henhold til Civilprocesloven.

 

Kapitel 2. Paypal

Artikel 9. Definition
"PayPal" er en elektronisk handelsvirksomhed (e-handelsvirksomhed), der formidler betalinger mellem parter via online pengeoverførsler. PayPal giver kunderne mulighed for at oprette en konto på sin hjemmeside, som er knyttet til en brugers kreditkort eller checkkonto.

Artikel 10. Sikkerhed
1. Virksomheden bruger PayPal til at levere det højeste sikkerhedsniveau for betalinger, der behandles via denne hjemmeside. PayPal sikrer brugerens sikkerhed ved at kryptere forbindelsen, når bankoplysninger overføres på netværket, og ved at beskytte brugerens økonomiske data under hele bestillings- og betalingsprocessen.
2. Hvis sikkerhedsafdelingen har mistanke om svindel, har virksomheden ret til at annullere transaktionen af ​​sikkerhedsmæssige årsager. I de fleste tilfælde vil brugerne blive underrettet om godkendelses- eller svindelproblemer, før de gennemfører betalingsprocessen.
3. Ordrer fra hjemmesiden kan betales med kreditkort, debetkort eller PayPal. Brugernes kreditkortoplysninger sendes kun sikkert til PayPal og ses ikke af virksomheden. For detaljer om PayPals sikkerhed, se www.paypal.com/security.

Artikel 11. Refusion
Virksomheden refunderer i henhold til Paypals refusionssystem til brugere, der overholder virksomhedens afbestillingspolitik. Pengene skal være tilbageført til brugerens PayPal-saldo eller på brugerens kreditkort. Midlertidig tilbageholdelse: Hvis brugerens refusionsstatus er "tilbageholdt", betyder det, at transaktionen blev refunderet, før den blev godkendt af brugerens bank. Denne proces tager 3 til 5 hverdage at gennemføre, og refusionen krediteres brugerens saldo, når processen er afsluttet.
Supplerende bestemmelser

 

Kapitel 1. (Ikrafttrædelsesdato)
Denne aftale træder i kraft den 13. juni 2018.

Kapitel 2. (Ikrafttrædelsesdato)
Denne aftale træder i kraft den 13. juni 2018.